暗源考据

暗源那一栏底下的核证活

2025 — 至今

它是什么

暗源那一栏的文章底下,是这套核证的活。范围不止古籍:二十四史里的佞幸与外宠,类书里的旧说,明清笔记里的称谓,往下还有三百年的暗语、近现代的报刊,和一批已经消失的空间与名字。原文大多一直在那儿,只是被两双手修剪过:删字的删字,换称呼的换称呼。这个项目做的事,是把它们一条条找回来,核清是哪一卷、哪一传、哪一个版本,原本写的什么,后来被改成了什么。

家底

六十七部古籍做成了可查的文本,七千余份,约两亿字。正史之外还有类书、笔记和文集,《太平御览》《资治通鉴》《阅微草堂笔记》都在里面。这一步不出结论,只是把“翻一遍”变成“查一次”。

为什么做

华语酷儿的谱系,学院那一套讲不全,民间的记忆又只剩口头。往前推是有记录的,而记录被动过手脚。写文章之前得先把证据摆正——不然“三百年暗语”这种话,就只是一句修辞。

怎么核

  • 回到原页 每一条引文都要回到该卷原文,记下出处、上下文,以及别的版本里是怎么写的。
  • 对着版本看 同一处记载,不同版本字面不一样。繁简转换、为避讳改掉的字、形近误字,都会把原意换掉。
  • 反查改字 拿现在通行的整理本去对更早的刻本,看哪些字被替换过;替换的方向往往说明问题。
  • 分档落笔 确证的、可疑的、只有一处来源的,三档分开记;后两档不进结论。

发出来的是什么

  • 无名考 从古代的同性关系,到三百年的暗语,再到命名本身的失败,五篇。这个系列已近收尾。
  • 消失的坐标 空间与称谓的消失,已出两篇,还在续。
  • 单篇 唱片往事、断代之类,按材料自己找上门的节奏来。

全部发在暗源这一栏里。

状态

持续产出。语料和台账是常驻的,文章按系列的节奏出。每一篇发出来之前,引文都得能回到原页上去。