← 返回史料
五块钱一张盘

五块钱一张盘

石景山苹果园地铁站出来往南走,过铁道,有一片废弃厂房。九十年代末到两千年初,那片厂房自己长成了一个电子市场,帮着攒机、卖配件、卖盗版游戏,也卖电影碟。卖盘的一到下班时间,摊位全支出来了,过道挤得转不开身,到处都是“要盘吗?要盘吗?”的声音。每张光盘五块钱,塑料袋装着纸质封套,封套上印着海报,有的清晰有的模糊,全看商家有没有用心。

我就是在那里淘到《天雷勾动地火》的。2000年冬天,具体哪天记不清了,只记得天已经黑了,厂房里没有暖气,呼出来的气是白的。我在一个摊位上翻碟,手指冻得有点僵,翻到这张的时候停下来——封套上是两个年轻男人的脸,靠得很近,光线暖黄,表情不像是在演戏。封套上没有写“同志”,也没有写“同性恋”,什么标签都没有,但我一眼就看出来了。那种辨认不需要文字,是一种身体先于脑子的反应。

五块钱,装进塑料袋,揣兜里带回家。

我家当时有一台 PlayStation,拿来当 VCD 播放器用。PS 外接一张超贵的解压卡,就能读 VCD。机器接在一台十四寸的电视上,画面小,音质差,但够用。我把盘塞进去,机器嗡嗡响了一阵,画面出来了。八十九分钟,两个人在曼哈顿走了一整夜,想找个地方亲热,怎么也找不到,室友占着房间,朋友突然来打印简历,旅馆客满,公园长椅上有流浪汉,楼梯间被人打断。折腾到天亮,什么事也没发生,但他们爱上了。

文艺男加体育生,一个写音乐剧的和一个在酒吧跳舞的,青春靓丽,眼睛里有光。这种搭配后来我在无数酷儿电影里见过,成了某种默认公式,但在2000年的那台十四寸电视前面,它是第一次以这种方式出现在我面前。不是悲剧,不是控诉,不是社会议题的载体,就是两个人互相喜欢,笨拙地、好笑地、认认真真地喜欢了一晚上。

那时候我不知道这部电影叫什么英文名,不知道导演是谁,不知道它在圣丹斯电影节首映过,不知道它拿了柏林影展的泰迪奖。我只知道它好看,知道那两个演员长得好看,知道看完之后心里有一种说不清楚的东西被点亮了。后来才查到,导演叫 Jim Fall,纽约大学电影学院毕业的,自己是公开的同性恋,这是他拍的第一部长片。男主角 Christian Campbell 是 Neve Campbell 的哥哥——对,就是演《惊声尖叫》的那个 Neve Campbell,她的海报也在苹果园那个市场的摊位上出现过。另一个男主角 John Paul Pitoc 是哥伦比亚裔,纽约人,这片子是他的银幕处女作。

一部在美国拿了二百万美元票房的独立小片,一年后出现在北京石景山一座废弃厂房的盗版碟摊上。这个速度放在今天简直不可想象,但那就是 VCD 时代的传输效率。没有流媒体,字幕组刚开始招募壮大,没有论坛资源帖,酷儿电影进入中国的方式就是一张五块钱的光盘、一个塑料袋、一双在寒风里翻碟的手。

我几乎每天下班都去那个市场逛一圈。不管刮风下雨,严寒酷暑,只要不加班就去。没有明确的购物清单,纯粹去翻,去碰运气。有时候空手回来,有时候淘到一张封面好看的片子回家发现内容完全不对,有时候真的捡到宝。那种快乐跟现在点开一个流媒体平台搜索关键词的快乐完全不同,它是一种体力劳动换来的惊喜,是你用自己的时间和脚程换回来的东西。

那个市场在2008年奥运会之前消失了。厂房拆了,地块重新规划,摊位散了,“要盘吗”的声音没了。没有任何地方记录过它的存在,没有照片集,没有纪录片,连一篇像样的回忆文章都没见过。Wayback Machine 拍得到 QAF 中文站的最后快照,拍得到 ZANK 关闭前的页面,但它拍不到一座废弃厂房里面的塑料棚子和折叠桌。物理空间的消失比数字空间更彻底,因为它从一开始就没有被数字化过。

我现在回头看《天雷勾动地火》,看到的不只是电影本身。画面里曼哈顿的天际线上还有双子塔,2000年看的时候不知道这意味着什么,现在知道了。Christian Campbell 后来一直在演戏,去年还在《法律与秩序》里客串,他妹妹 Neve 早就成了好莱坞的名人。John Paul Pitoc 演了一些电视剧配角,不算大红大紫,但也没离开这个行业。导演 Jim Fall 后来拍了更多作品,继续做独立电影。这些人各自走着各自的路,和我在苹果园那个冬天的夜晚之间隔着整个太平洋和二十六年。

但那部电影还在。不在五块钱的 VCD 上了,那张盘早就不知道扔到哪里去了。它在硬盘里,在 NAS 里,在一个比废弃厂房结实得多的地方。我偶尔还会点开看看,画面比当年清晰了很多,十四寸电视换成了大屏,PS 的嗡嗡声变成了 AppleTV 的静音读取。内容没变,还是那两个年轻人在曼哈顿走了一整夜,还是那种笨拙的、好笑的、认认真真的喜欢。

市场没了,厂房没了,VCD 没了,PS 当播放器的那个年代也没了。但电影还在,那种辨认的感觉还在。有些东西是靠介质活着的,介质碎了它就跟着碎;有些东西穿过介质留下来了,不管你用什么设备、在什么地方、花了多少钱得到它,它,都是你的。

五块钱一张盘的时代过去了。但我永远记得那个冬天的夜晚,呼着白气翻开一张封套,看见两张靠得很近的脸,心里咯噔一下,然后掏钱。